Puntos clave
- Business Central en línea está disponible en Ecuador, con localización hecha por partners sobre la versión internacional (W1).
- Los entornos de Ecuador se alojan en la geografía de Azure de Brasil; las funciones nativas de Copilot se procesan en Estados Unidos si el administrador lo permite.
- El agente de cuentas por pagar lee facturas en PDF que llegan por correo, propone el borrador y no contabiliza.
- La integración de servicio a servicio usa OAuth con Microsoft Entra ID, y una aplicación no puede tener el permiso SUPER.
- El límite es de 6.000 solicitudes OData por usuario en una ventana de 5 minutos.
¿Qué es Dynamics 365 y cómo funciona en Ecuador?
Microsoft Dynamics 365 agrupa varias aplicaciones de negocio. Para finanzas tiene dos familias: Business Central y las aplicaciones de finanzas y operaciones (Dynamics 365 Finance y Supply Chain Management). Esta página se centra en Business Central y, al final de la sección de integración, resume cómo se conectan las de finanzas y operaciones.
Business Central en línea está disponible en Ecuador: la localización la hacen partners sobre la versión internacional (W1), y los entornos con localización de Ecuador se alojan en la geografía de Azure de Brasil. Microsoft explica que, donde no entrega una localización propia, los partners la construyen con aplicaciones publicadas en su Marketplace. Por eso, una de las primeras preguntas para tu partner es qué aplicación de localización usa para los comprobantes del SRI (Servicio de Rentas Internas).
¿Qué hace Copilot dentro de Business Central?
| Función | Qué hace | Lo que conviene saber |
|---|---|---|
| Conciliación bancaria con Copilot | Después del emparejamiento automático, busca más coincidencias por fecha, monto y descripción, y sugiere la cuenta contable para lo que no cuadra | Está en versión preliminar; nada se guarda hasta que lo revisas; si la cuenta no está enlazada al banco, primero importas el extracto |
| Agente de cuentas por pagar (Payables Agent) | Vigila un buzón, lee facturas de proveedor en PDF, identifica al proveedor y propone el borrador y el cruce con la orden de compra | No contabiliza; procesa hasta 100 correos y 500 facturas al día, con PDF de hasta 10 páginas y 5 MB |
| Agente de órdenes de venta (Sales Order Agent) | Lee pedidos que llegan por correo, revisa inventario y prepara cotizaciones u órdenes | Una persona aprueba cada mensaje antes de que salga al cliente |
Si tu empresa mueve mucho volumen, ten en cuenta el límite de la conciliación con Copilot: desde la versión 2025 release wave 2, admite alrededor de 3.000 movimientos bancarios abiertos dentro del rango de fechas del extracto. Y si el agente de cuentas por pagar no identifica al proveedor con seguridad, se detiene y pide ayuda a su supervisor.
La tabla oficial de funciones lista, además, asistencia de análisis, resúmenes de registros y sugerencias de líneas de venta, entre otras. Dos detalles para Ecuador: los agentes consumen Copilot Credits, que se cobran según la complejidad de cada interacción, y la tabla valida el español de Colombia, España, México y Perú en varias funciones, no el de Ecuador; algunas funciones solo están validadas en inglés.
El agente de cuentas por pagar trabaja con los PDF que llegan por correo. En Ecuador, el SRI publica los esquemas XML de cada tipo de comprobante electrónico y llama RIDE a su representación impresa; para registrar y validar, conviene partir del XML (qué contiene y cómo leerlo).
¿Dónde procesa Copilot los datos de una empresa en Ecuador?
Es una pregunta clave para cualquier oficial de datos. Según Microsoft, las funciones nativas de Copilot y de agentes de Business Central usan recursos de Azure OpenAI administrados por Microsoft; para entornos alojados en Brasil, ese procesamiento ocurre en Estados Unidos.
- El permiso se gestiona con la opción de permitir el movimiento de datos (Allow data movement), que viene activada por defecto; si la apagas, esas funciones dejan de estar disponibles.
- Microsoft puede guardar las entradas y respuestas hasta 24 horas para vigilar abusos y declara que no usa tus datos para entrenar los modelos base de Azure OpenAI.
- Microsoft Copilot dentro de Business Central, disponible desde la versión 29, sigue otras reglas: las de privacidad y residencia de datos de Microsoft 365 Copilot.
Si esos datos incluyen información de personas, revisa el tema de transferencia internacional de datos y deja documentada la decisión.
¿Cómo se conecta un sistema externo a Business Central?
- API v2.0. Business Central permite crear aplicaciones de conexión punto a punto con APIs REST estándar, y en la versión en línea las APIs vienen habilitadas por defecto.
- Autenticación de servicio a servicio. Para integraciones sin una persona conectada se usa el flujo de credenciales de cliente de OAuth 2.0: se registra una aplicación en Microsoft Entra ID y se le da acceso dentro de Business Central con permisos específicos. Una aplicación no puede recibir el permiso SUPER y Microsoft pide mínimo privilegio. Para el licenciamiento de usuarios externos y no interactivos, remite a su guía de licencias.
- Límites. Cada usuario o aplicación puede enviar hasta 6.000 solicitudes OData en una ventana móvil de 5 minutos, con 5 procesándose a la vez; si se excede, recibe el error 429. Según los límites operativos, aplican igual a las aplicaciones de servicio.
En Dynamics 365 Finance y Supply Chain Management, la integración usa un punto de acceso OData que expone las entidades de datos marcadas como públicas, con operaciones completas de crear, leer, actualizar y borrar.
¿Qué procesos se conectan y cómo fluiría el dato?
| Proceso | Qué se intercambiaría con Business Central | Solución relacionada |
|---|---|---|
| Cuentas por pagar | El comprobante del SRI entraría como factura de compra por API, cruzado con la orden de compra | Cuentas por pagar automáticas |
| Conciliación bancaria | El extracto llegaría cada día y se cruzaría con los movimientos; el paquete de cierre quedaría listo para el contador | Conciliación bancaria automática |
| Ventas | Cada lead se calificaría y su cita y seguimiento quedarían registrados en el CRM | Copiloto comercial |
| Gerencia | Ventas, margen y cartera leídos para responder en lenguaje normal | Copiloto gerencial |
Los dos agentes de Microsoft descritos arriba trabajan con correo electrónico y con los datos de Business Central. Un proceso que nace en el SRI o que conversa por WhatsApp necesita conectar esos sistemas; si además tu empresa trabaja en Outlook, Excel y SharePoint, revisa cómo se integra Microsoft 365 con agentes de IA. Y para comparar la IA del ERP con un agente que cruza sistemas, está la guía de Copilot o agentes de IA integrados.
En Dynamics, el acceso formal es registrar la aplicación y darle permisos: Advise lo verifica antes de cotizar y, sin acceso a los datos, no vende el módulo.
¿Qué necesitas tener listo antes de conectar Business Central?
- La localización de tu entorno. Qué aplicación de partner resuelve los comprobantes del SRI y qué campos agrega, porque la integración tendrá que respetarlos.
- La aplicación registrada en Microsoft Entra ID. Con su identificador, un secreto de cliente con vencimiento y el permiso de aplicación API.ReadWrite.All para Dynamics 365 Business Central, con el consentimiento del administrador.
- La aplicación habilitada dentro de Business Central. En la página de aplicaciones de Microsoft Entra, con solo los conjuntos de permisos que el proceso necesita.
- La decisión sobre Copilot. Si activarás agentes, Microsoft pide configurar antes un modelo de facturación para el entorno, y conviene resolver la opción de movimiento de datos.
- Un dueño del proceso y un indicador. Medido en Business Central antes de arrancar, para comparar después.
¿Qué cuidar en permisos y seguridad?
- Una aplicación por integración. Con permisos mínimos y su secreto de cliente con fecha de vencimiento, que Microsoft Entra ID pide elegir al crearlo.
- Supervisores definidos. Los agentes trabajan dentro de los permisos y el perfil que asigna el administrador; además, cuando el agente de cuentas por pagar crea un proveedor nuevo, lo deja bloqueado hasta que alguien lo apruebe.
- Clientes bien identificados. El agente de órdenes de venta reconoce al cliente solo por el correo del remitente registrado en la ficha de contacto, para evitar suplantaciones: mantén esos correos al día.
- Movimiento de datos decidido, no heredado. Revisa con tu oficial de datos la opción de movimiento de datos antes de activar Copilot y agentes.
- Lo irreversible, con una persona. Contabilizar y pagar siguen siendo decisiones humanas, como ya plantea Microsoft al dejar las facturas del agente sin contabilizar.
Preguntas frecuentes
¿Qué hace Copilot en Dynamics 365 Business Central?
Ayuda a conciliar cuentas bancarias (en versión preliminar), sugiere cuentas contables para lo que no cuadra, resume registros y asiste en análisis, entre otras funciones. Además, Microsoft ofrece agentes que preparan facturas de proveedor desde PDF recibidos por correo y cotizaciones u órdenes desde pedidos por correo, con revisión humana y con costo en Copilot Credits.
¿Business Central está disponible en Ecuador?
Sí. Según Microsoft, Business Central en línea está disponible en Ecuador con localización hecha por partners sobre la versión internacional (W1), y los entornos se alojan en la geografía de Azure de Brasil. Pregunta a tu partner qué aplicación de localización usa para los comprobantes del SRI.
¿Dónde se procesan los datos de Copilot si mi empresa está en Ecuador?
Para entornos alojados en Brasil, las funciones nativas de Copilot y de agentes de Business Central se procesan en Estados Unidos, con la opción de permitir el movimiento de datos activada por defecto. Microsoft indica que no usa esos datos para entrenar los modelos base de Azure OpenAI y que puede guardarlos hasta 24 horas para vigilar abusos.
¿Copilot puede cobrar mi cartera por WhatsApp?
En la lista oficial de funciones de Copilot y agentes de Business Central no aparece una de cobranza por WhatsApp, y los agentes descritos trabajan con correo electrónico. Para cobrar por WhatsApp hay que conectar la API de WhatsApp Business con los datos de cartera de Business Central.
¿Cómo se integra un sistema externo con Business Central?
Con la API v2.0 y la autenticación de servicio a servicio: se registra una aplicación en Microsoft Entra ID, se le dan permisos mínimos dentro de Business Central (nunca SUPER) y se respetan los límites de uso, como 6.000 solicitudes OData por usuario cada 5 minutos.
Fuentes
- Microsoft Learn · Country/Regional Availability and Supported Languages (Business Central) (2026-08-03)
- Microsoft Learn · Reconcile bank accounts with Copilot (preview) (2026-10-02)
- Microsoft Learn · Payables Agent overview in Business Central (2026-11-03)
- Microsoft Learn · Sales Order Agent overview (2026-10-02)
- Microsoft Learn · Copilot and agents country/region availability and supported languages (2026-06-30)
- Microsoft Learn · Data movement across geographies for Business Central Copilot and agent capabilities (2026-10-02)
- Microsoft Learn · API (v2.0) for Dynamics 365 Business Central (2026-08-10)
- Microsoft Learn · Using Service to Service Authentication (2025-06-20)
- Microsoft Learn · Operation Limits in Dynamics 365 Business Central (2025-04-08)
- Microsoft Learn · Open Data Protocol (OData): Finance & Operations (2026-01-14)
- Servicio de Rentas Internas (SRI) · Facturación electrónica (esquemas XSD y XML, RIDE) (2026-11-11)
Revisado el 11 de noviembre de 2026 contra las fuentes citadas. Los precios y normas de terceros pueden cambiar: confirma en la fuente.